1 rugsėjo

RomaniArt – Lenkijos romų menas. Kultūrų dialogai

08 - Malgorzata Mirga - Krośnicakro diłos

Tapybos paroda RomaniArt – Lenkijos romų menas. Kultūrų dialogai

Iki rugsėjo 19 d., UNESCO komisijos galerija, Šv. Jono g. 11, Vilnius

Projekto pagrindą sudaro trijų Lenkijos romų – Małgorzatos Mirgi-Tas, Bogumiłos Delimatos ir Krzysztofo Gilo, susibūrusių į menininkų grupę RomaniArt – tapybos paroda. Romų menininkų ekspoziciją lydi paroda, sukurta bendradarbiaujant su Tarnovo apskrities muziejumi, pasakojanti Lenkijos romų istoriją, jų dabartinį gyvenimą, tikėjimą, tradicijas.

Parodą kūrę menininkai kilę iš sėslios romų grupės vadinamos Karpatų arba Bergitka Roma (kalnų romų). Iš keturių Lenkijoje gyvenančių romų grupių būtent Bergitka Roma gentyje yra daugiausia išsilavinusių žmonių. Jų tėvai romų kilmę dažnai suvokė kaip likimo jungą, neteisybę. Naujoji karta savo šaknyse ieško įkvėpimo, kūrybinės energijos.

Įėjimas nemokamas.

Organizatoriai: Lenkijos institutas Vilniuje, Tarnovo apskrities muziejus, UNESCO komisijos galerija

2 rugsėjo

Lenkų menininkai 4-ajame „Vilniaus Street Art“ festivalyje

seikon

Lenkų menininkai 4-ajame „Vilniaus Street Art“ festivalyje

Rugsėjo 2-5 d., pastatas Panerių g. 9 Vilniuje

Lenkijos institutas Vilniuje jau trečius metus bendradarbiauja su festivaliu „Vilniaus Street Art“ ir pristatys naujus lenkų kūrėjus. Šiemet į festivalį atvyksta menininkai – Seikon ir Krik Kong. Jų darbai puikiai siejasi su šių metų festivalio kryptimi skiriant dėmesį mažiau matomoms Vilniaus miesto dalims – transporto objektams, inžineriniams pastatams. Lenkų menininkai papuoš pastatą Panerių g. 9, šalia kurio kasdien pravažiuoja daugelis į sostinę atvykstančių autobusų. Menininkus iš Lenkijos įkvėpė užkalti apleisto pastato langai, kuriuos jie bandys „pagyvinti“ ir paryškinti subtilia geometrine intervencija.
Lenkai Seikon ir Krik Kong - tai vieninteliai užsienio menininkai labai lietuviškoje šių metų festivalio programoje.

Organizatorius: leidykla „Lapas“; partneris: Lenkijos institutas Vilniuje

3 rugsėjo

Maciejo Rydelio fotografijų paroda „Dvarai buvusiose Abiejų Tautų Respublikos žemėse“

Tułowice-2004-fot.-Maciej-Rydel

Maciejo Rydelio fotografijų paroda „Dvarai buvusiose Abiejų Tautų Respublikos žemėse“

Atidarymas: rugsėjo 3 d., 13.30 val.,  …Jašiūnų Balinskių dvaro rūmai (Sniadeckio g. 2)

12 val. - dr. Maciej Rydel skaitys paskaitą (lenkų kalba) „Dvarai, kuriuos verta aplankyti. Lenkijos dvarų muziejai”


Paroda pristato Maciejo Rydelio rinktą kolekciją skirtą buvusių Abiejų Tautų Respublikos dvarų istorijai ir dabarčiai. Paroda tai pastaruosius 40 metų rinktų fotografijų rezultatas. Dvarų geografinė teritorija apima XVIII a. Abiejų Tautų Respubliką be tolimiausių rytinių žemių, t.y. dabartinės Lenkijos, Lietuvos, Baltarusijos ir Ukrainos teritorijas. Parodoje pristatomi maži ir vidutinio dydžio dvarai, daugiausia klasicizmo stiliaus su kolonomis puoštu prieangiu, statyti nuo XVIII amžiaus iki XX a. pradžios, pasižymintys autentiškumu, nepaisant tikslingo jų naikinimo 1939-1989 laikotarpiu
Atidarymo dieną įėjimas nemokamas. Paroda veiks iki spalio 10 d.

Organizatoriai: Visuomeninių iniciatyvų draugija, Jašiūnų Balinskių dvaro rūmai, Šalčininkų rajono savivaldybės kultūros centras, Vilniaus lenkų kultūros namai; partneriai: Lenkijos Respublikos ambasada, Lenkijos institutas Vilniuje, Šalčininkų rajono savivaldybė, Gačionių dvaras

6 rugsėjo

Fotografijų paroda „Vroclavas – Europos kultūros sostinė 2016“

012-fot.-Marcin_Oliva_Soto

Fotografijų paroda „Vroclavas – Europos kultūros sostinė 2016“
Rugsėjo 6-30 d., Laisvės aikštė Panevėžyje 

2016 metais Vroclavui suteiktas Europos kultūros sostinės vardas – didelė garbė ir aukštas šio, vieno didžiausių Lenkijos miestų, kultūrinių pasiekimų įvertinimas. Šiems metams suplanuotoje programoje – daugiau kaip 400 projektų, numatyta surengti apie tūkstantį meno renginių, festivalių, koncertų, įvairių akcijų miesto erdvėje, daugybę visuomeninių, kultūrinių ir edukacinių renginių, skirtų miestiečiams ir Vroclavo svečiams. Šia proga verta aplankyti Vroclavą. Miestas labai greitai įgijo vieno svarbiausių ir įdomiausių Lenkijos kultūros žemėlapyje esančių miestų vardą. Apie Vroclavą galima pasakoti valandų valandas, bet geriausia yra įsėsti į automobilį, autobusą ar lėktuvą ir atvykti, kad patys įsitikintumėte jo grožiu. Kviečiame į Vroclavą – 2016 Europos kultūros sostinę! Daugiau apie renginius Vroclave: www.wroclaw2016.pl.

Organizatoriai: Lenkijos institutas Vilniuje, Europos kultūros sostinės Wrocław 2016 renginių pagrindinis organizatorius – Impart 2016, Panevėžio m. savivaldybė

14 rugsėjo

Lenkų kino klubas: filmas „Bastūnas, siuvėjas, kareivis, šnipas“

???????????????????????????????

Lenkų kino klubas: filmas „Bastūnas, siuvėjas, kareivis, šnipas“

Rugsėjo 14 d., 18 val., kino teatras „Romuva“ (Laisvės al. 54, Kaunas)
Rugsėjo 15 d., 18.30 val., kino centras „Skalvija“ (Goštauto g. 2/15, Vilnius)
Rugsėjo 22 d., 19 val., Kultūros fabrikas (Bangų g. 5A, Klaipėda)

Lenkų kino klubas kviečia į Lodzės kino mokyklą baigusio vieno geriausio operatoriaus Hoyte von Hoytemą filmo „Bastūnas, siuvėjas, kareivis, šnipas“ (rež. T. Alfredson) peržiūrą (127 min., 2011). Įvairius apdovanojimus susižėręs filmas, kurio operatorius yra laikomas Lodzės kino mokyklos šių dienų įžymybe. Už darbą prie šio filmo operatorius nominuotas BAFTA, Europos kino akademijos ir kitiems apdovanojimams. Operatoriaus meistriškumas atskleidžia ir sustiprina šį įspūdingą tarptautinės komandos sukurtą kino pasakojimą apie tikrą šnipų gyvenimą. Filmas tai britų rašytojo Johno le Carre‘o detektyvinio romano ekranizacija apie šnipų korupciją, lojalumą, išdavystes ir moralę. Aštrus, nenuspėjamas, autentiškas ir itin vaizdingas filmas nominuotas Oskarui. Stulbinamą vaidmenį sukūrė Gary Oldmanas. Lenkų kino klubo renginiai 2016 m. skirti pristatyti Lodzės kino mokyklos įdirbį.
Filmas anglų kalba su lietuviškais subtitrais. Įėjimas nemokamas.

Organizatoriai: Lenkijos institutas Vilniuje, kino centras “Skalvija”, kino centras „Romuva“, Klaipėdos Kultūros fabrikas

15 rugsėjo

III-oji tarptautinė mokslinė konferencija „Lietuvos ir Lenkijos santykių dinamika“

pl-lt

III-oji tarptautinė mokslinė konferencija „Lietuvos ir Lenkijos santykių dinamika“

Rugsėjo 15-16 d., VDU mažoji salė (Daukanto g. 28, Kaunas)

Konferencija yra skirta Lietuvos ir Lenkijos diplomatinių santykių atkūrimo 25-mečiui. Konferencijos metu bus pristatyti tyrimų rezultatai apie Lenkijos ir Lietuvos santykių dinamiką istorijos, filologijos, politologijos, ekonomikos, sociologijos ir kitų socialinių bei humanitarinių mokslų srityse.

Konferencijos metu, rugsėjo 15 d., 16 val., Prezidento Valdo Adamkaus bibliotekoje-muziejuje (S. Daukanto g. 25) vyks diskusija inspiruota Sławomiro Cenckiewicziaus ir Adamo Chmieleckio knygą „Prezydent Lech Kaczyński 2005–2010“. Pagrindinė pokalbio, kuriame dalyvaus publikacijos autorius bei kviestiniai svečiai iš Lenkijos ir Lietuvos, tema bus Lenkijos ir Lietuvos užsienio politika Lecho Kaczyńskio ir Valdo Adamkaus kadencijos laikotarpiu, ypač jų aktyvių veiksmų Rytų Europoje kontekste. Tai bus ir proga prisiminti a. a. Prezidentą Lechą  Kaczyńskį bei jo, tragiškai nutrūkusią, kadenciją.
Konferencijos kalba – anglų. Diskusija vyks lenkų ir lietuvių kalbomis. Įėjimas nemokamas.

Konferencijos organizatoriai: VDU Adomo Mickevičiaus organizacija ir Politologijos katedra; Lenkijos Respublikos ambasada
Diskusijos organizatoriai: Lenkijos institutas Vilniuje, Lenkijos Respublikos ambasada, VDU, Prezidento Valdo Adamkaus biblioteka-muziejus

18 rugsėjo

Henryko Sienkiewicziaus metų minėjimas Liaudoje (Lietuva)

Wodokty

Henryko Sienkiewicziaus metų minėjimas Liaudoje (Lietuva)

Rugsėjo 18-22 Vadaktai, Sidabravas 

Minėjimo, kurio garbės globėju yra Lenkijos Respublikos Senato pirmininkas Stanisław Karczewski, programoje numatyta: Šv. Mišios Vadaktų bažnyčioje koncelebruojamos lietuvių ir lenkų kalbomis Vadaktų parapijos kun. Remigijaus Jurevičiaus bei kunigo iš Lenkijos – Stanisławo Staręgos (parapijos Okrzeja, Henryko Sienkiewicziaus gimimo vietos, klebonu); Atmintinies lentos atidengimas ant Vadaktų bažnyčios; H. Sienkiewicziaus atminimo parko įkūrimas Vadaktuose: vietinės valdžios atstovai ir svečiai iš Lenkijos pasodins 100 ąžuolų, skirtų rašytojo 100-osioms mirties metinėms; istorinė-kultūrinė konferencija; H. Sienkiewicziaus vardo Vadaktų bibliotekai suteikimas minint 130-ąsias „Tvano“ leidimo metines; istorinė kelionė Sienkiewicziaus keliais Liaudoje (Mitrūnai, Pociūnėliai, Gasčiūnai, Valmančiai, Rodai, Upita, Paberžis – 1863 metų sukilimo muziejus).

Organizatoriai: Fondas „Pomoc Polakom na Wschodzie” (Lenkija), Seinų krašto istorinių paminklų apsaugos draugija, Radviliškio rajono administracija, Sidabravo seniūnijos administracija; partneris: Lenkijos institutas Vilniuje

 

19 rugsėjo

Parodos „Krikštas 966. Lenkijos ištakos“ atidarymas ir filmo „Kryžius ir Karūna“ peržiūra

Krzyz-korona

Parodos „Krikštas 966. Lenkijos ištakos“ atidarymas ir filmo „Kryžius ir Karūna“ peržiūra

Rugsėjo 19 d., 17.30 val., Šalčininkų r. savivaldybės kultūros centras (Vilniaus g. 48)
Rugsėjo 28 d., 18 val., Nemenčinės daugiafunkcinis kultūros centras (Švenčionių g. 12)

Lenkijos krikšto 1050-ųjų metinių proga režisieriaus Zdzisławo Cozaco sukurtame dokumentiniame filme pasakojama apie Lenkijos valstybės pradžią. Atkuriant Viduramžių kasdienybę, Piastų dinastijos gyvenvietes, mūšius ir Meškos I-ojo (Mieszko I) palydos gyvenimą naudojama kompiuterinė animacija. Filme istorikų pasakojimai išmaniai sujungiami su vaidybinėmis scenomis apie pirmųjų Piastų dinastijos laikus, pvz.  Dobrawos atvykimą pas Mešką, Piastų kunigaikščio kovą su Wieletais, Meškos krikštą, pagoniškų stabų naikinimą, Bolesławo Drąsiojo susitikimą su Otonu III Gniezne 1000 m. Filmas „Kryžius ir Karūna“ tęsia dokumentinių filmų ciklą „Lenkijos valstybės įkūrimo paslaptys“. Kartu su filmu bus pristatyta Lenkijos valstybės įkūrimo muziejaus parengta paroda „Krikštas 966. Lenkijos ištakos“.
Filmas originalo kalba. Įėjimas laisvas.

Organizatoriai: Lenkijos institutas Vilniuje, Lenkijos Respublikos ambasada, Šalčininkų r. savivaldybės kultūros centras, Nemenčinės daugiafunkcinis kultūros centras

23 rugsėjo

Filmas „Angelo prisilietimas“

dotkniecie aniola (1)

Filmas „Angelo prisilietimas“ 

Rugsėjo 23 d., 12 val., Kauno IX forto muziejus (Žemaičių plentas 73, Kaunas)

„Angelo prisilietimas“ (rež. Marek Tomasz Pawłowski) – tai neįprastai jautriai papasakoti žydų vaiko iš Aušvico, išgelbėto kartu su šeima nuo Holokausto, prisiminimai. Filme Lenkijos žydas Henryk Schoenker lankydamasis Lenkijos vietose, kuriuose vis dar gyva karo šmėkla, stulbinamai detaliai pasakoja apie savo šeimą, slapstymąsi, milžiniškas pastangas išvengti mirties. Režisieriaus panaudota archyvinė medžiaga, neįprasti kinematografiniai sprendimai ir emocionalus Schoenkero liudijimas šią istoriją vėl atgaivina.
Filmas lenkų kalba su lietuviškais titrais. Įėjimas nemokamas

Organizatoriai: Lenkijos institutas Vilniuje, Kauno IX forto muziejus

26 rugsėjo

Czesławo Miłoszo laiptų atidengimas

25730001

Czesławo Miłoszo laiptų atidengimas

Rugsėjo 26 d., 12 val., (Bokšto ir Onos Šimaitės gatvių kampas, Vilnius)

Česlovas Milošas (1911-2004) – poetas, prozininkas ir eseistas, vienas žymiausių lenkų literatūros kūrėjų. Nobelio premijos laureatas, Pasaulio tautų teisuolis, Lietuvos ir Vilniaus miesto garbės pilietis. Laikė save Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės palikuoniu ir siekė taikaus bei kūrybingo sambūvio tarp jos tautų.

Organizatoriai: Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas; VšĮ „Porta artis“, rėmėjai: Lenkijos Respublikos Kultūros ir nacionalinio paveldo ministerija, Lietuvos Respublikos Kultūros ministerija, Vilniaus miesto savivaldybė,  partneris: Lenkijos institutas Vilniuje